bon enfant中文是什么意思

• adj.inv. 天真善良的,好心肠的

• "bon"中文翻译    音标：[bɔ̃] bon,bonne adj.
• "enfant"中文翻译    音标：[ãfã] n. 儿童,小孩;子女;本国人,本地人,后代,后裔;产物,结果,设想的东西
• "bon" 中文翻译 :    音标：[bɔ̃]bon,bonneadj. 1.好的.良好的;2.恰当的,适宜的,正确的,有利的;3.卓越的,优秀的,出色的,精通业务的,有技能的,有经验的;4.令人满意的,得益的;5.令人愉快的,美好的,美味的;6.有益的,适意的,提神的;7.高尚的,殷勤的,亲切的,和蔼的,善良的,仁慈的,乐于助人的;8.品行端正的,合乎道德的;9.大的,满的,足量的,强烈的,厉害的,完全的,十足的;10.[祝愿用语]bon n.m. 好人,善良人;好,善,好东西,好处,优点bon adv. il fait ~ 天气好,气候宜人bon interj. [表示赞成,结论,确认]bon 音标： [b?)]. n.m. 票据,凭单,息票bonadj.良性的bonm单，单[子]，单据，票据，票，凭单；券；本教bon conducteur良导体bon conducteur de chaleur热导体bon d'expédition发货单bon d'ouverture查货通知bon de caisse提款单；存单bon de commande订单，订[货]单，订[购]单bon de livraison[交、提]货单bon du trésor债券，短期国库券bon développementm.发育良好bon effet收效bon fossile标准化石bon mouillage安全锚地bon plein满风的（帆）bon résultat收效bon état de nutrition营养状况良好bone dome / m.飞行帽bons offices斡旋近义词bienfaisant, bienveillant, charitable, clément, généreux, humain, indulgent, magnanime, miséricordieux, secourable
• "enfant" 中文翻译 :    音标：[ãfã]n. 儿童,小孩;子女;本国人,本地人,后代,后裔;产物,结果,设想的东西enfantm.儿童，儿；孩子enfant (remuant, turbulent)多动儿童enfant en bas âge幼儿enfant bullen泡泡孩子近义词bambin, drôle, gamin, lardon, loupiot, marmot, minot, mioche, môme, morveux
• "2. bon" 中文翻译 :    凭单
• "a bon entendeur" 中文翻译 :    à bon entendeur?à bon entendeur, salut[谚]智者一言已足例句：ça ira mal pour vous si jamais ça se reproduit, à bon entendeur, salut!
• "a bon escient" 中文翻译 :    à bon escient音标：[abɔnesjã][谚]深思熟虑的；有分寸的例句：une somme d'argent utilisée à bon escient
• "assez bon" 中文翻译 :    可容忍
• "bon an" 中文翻译 :    ?bon an, mal an好坏年头平均，平均每年
• "bon anniversaire" 中文翻译 :    生日快乐祝你生日快乐
• "bon appetit" 中文翻译 :    bon appétitexprès.请多吃点.
• "bon article" 中文翻译 :    维基百科优良条目
• "bon courage" 中文翻译 :    exprès.祝好运
• "bon dieu" 中文翻译 :    m.上帝
• "bon iver" 中文翻译 :    美好冬季乐团
• "bon jovi" 中文翻译 :    邦乔飞
• "bon larron" 中文翻译 :    忏悔的囚犯
• "bon marche" 中文翻译 :    bon marché音标：[bɔ̃mar∫e]音标：[b?)marse]. adj.inv. 廉价的,价格便宜的a.便宜的adv. 便宜的(价值不大的,肤浅的)adj. 花费不多的(廉价的,便宜的)
• "bon matin" 中文翻译 :    早安早上好早你早
• "bon moment" 中文翻译 :    时候
• "bon pasteur" 中文翻译 :    善牧
• "bon samaritain" 中文翻译 :    好撒玛利亚人
• "bon sang" 中文翻译 :    天啊
• "bon sauvage" 中文翻译 :    高贵野蛮人
• "bon secour" 中文翻译 :    邦锡科尔 (阿拉巴马州)

• Hey, tu es un bon enfant, Deb. tu mérites d'avoir des amis.
  你是个好孩子 Deb 该交些朋友
• Tuer quelqu'un de sang froid n'est pas bon enfant mais Damon l'a très bien géré.
  冷血杀人也不一般 但是Damon也做到了
• Ce n'est que du divertissement bon enfant.
  这只是大学生间友好的娱乐而已
• Notre sketch était bon enfant.
  我们的短剧都是开玩笑的
• Ce n'est pas vraiment une conversation bon enfant.
  这不是一般的闲聊
• Tu étais un si bon enfant.
  你曾是个好孩子
• Cet enfant ressemble peut-être à ça... mais il n'a causé aucun problème et c'est un bon enfant.
  他看起来可能是那样 但是他没闯过祸也很老实 您不能这样... 不有随便就否认了
• En résumé, le nouveau bon enfant est un parangon de soumission obéissante, de vertu raffinée, et de sensibilité appropriée ».
  总之，这种新式的好孩子似乎是一种义务式服从的典范，有着良好的品德和适当的感性。
• Dans ce que Mary Jackson appelle le « nouvel enfant » du XVIIIe siècle, elle décrit « un état d'enfance fortement sentimentalisé, enraciné dans la dépendance matérielle et émotionnelle vis-à-vis des adultes » et ajoute que « le nouveau « bon enfant » prend rarement de vraies décisions importantes sans l'approbation des parents (...)
  在玛丽·杰克逊提出的18世纪的“新式儿童”这一概念中，她描述了一种“敏感的儿童心理，是在溺爱下培养出来的特性，让他们对大人充满了物质和感情依赖”，她认为，“这种新式意义上的好孩子其实很少在没有父母的批准之下，真正自己做出什么重要的决定。